Grace Baptist Church of CheshireCheshire, CT
Front exterior view of Grace Baptist Church of Cheshire at 55 Country Club Road

About Us關於我們

Rev. Josh C. Huang

Chinese-Language Pastor中文堂牧師

Portrait photo of Rev. Josh C. Huang, Chinese-language pastor of Grace Baptist Church of Cheshire

Rev. Dr. Josh Huang came from a Taiwanese Christian family and grew up in the church. During college he served in a student fellowship as a coworker and chairman, and served as a church volunteer before responding to a pastoral calling.黃建禎牧師出身於台灣的基督徒家庭,從小在教會中成長。大學期間曾在學生團契擔任同工與會長,並在回應牧職呼召之前,長期作教會義工。

He holds a B.S. in Chemical Engineering from Chinese Culture University, Taipei (1995), a Master of Divinity from China Evangelical Seminary (2002), and a Master of Theology and Doctor of Ministry from Gordon-Conwell Theological Seminary (2007 and 2019, respectively).他於1995年畢業於台北中國文化大學化學工程學系,2002年在中華福音神學院取得道學碩士學位,並先後於2007年及2019年在戈登康維神學院(Gordon-Conwell Theological Seminary)取得神學碩士與教牧學博士學位。

After seminary in Taiwan, he served as Associate Pastor at the Chinese Lutheran Brethren Victory Church. In the U.S., he began full-time ministry at Calvary Baptist Church of New Haven, CT (2007–2010), and has served as Chinese Pastor at Grace Baptist Church of Cheshire since 2012. He was ordained in 2014.在台灣神學院畢業後,他曾在中華信義會勝利堂擔任副牧師。來到美國後,他於2007至2010年在康乃狄克州紐哈芬市的加略山浸信會展開全職事奉,並自2012年起在恩典浸信會擔任中文堂牧師,於2014年被按立為牧師。

Pastor Josh met his wife, minister Yamin Su, in seminary; they married in 2003 and have two daughters. He has a particular passion for Chinese immigrant ministry in Connecticut and helps organize a regular prayer gathering for local pastors.黃牧師在神學院期間認識了他的妻子蘇雅民傳道,兩人於2003年結婚,育有兩個女兒。他對康乃狄克州的華人移民事工特別有負擔,並協助籌辦當地牧者的定期禱告聚會。